There is no "firefox-esr-i18n-es-MX" package for this arch yet.

See archs where firefox-esr-i18n-es-MX is available.